字头信息

造字法:会义(简化方案“表”合并“錶”)

参考链接:       

字形演变

字源解说

  本  字“表”      甲骨文是象形字,像兽毛朝外的皮衣,像衣服外部披着兽毛籀文(衣)(鹿,代动物毛皮),表示用鹿

                           皮制作高级的“表”。篆用“毛”代“鹿”,并改成上中下结构:(衣)(毛),强调“表”的“毛质”特征。

                           造字本义:用动物毛皮制成的外衣隶书误将篆文的上半 写成,以致兽“”形状完全消失。  

              

  合并字“錶”     ,既是声旁也是形旁,表示显示。(金,金属)(表,外化,展现),造字本义:金属制的数据显示仪 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附   文言版《説文解字》:表,上衣也。从衣,从毛。古者衣裘,以毛為表。        

附   白话版《说文解字》表,上衣。字形采用“衣、毛”会义。古昔时代人们穿裘衣,制裘时将毛皮带毛的一面当作外面

引申线索

词汇分类

①本义,名词:用野兽毛皮制成的外衣。   本义只见于古文  
              ,上衣也。——《说文》
              裘不入公门。——《礼记 • 玉藻》
              必而出之。——《论语》
②名词:外部,外面。      表面 表层          表像        表里如一      /        地表         外表         由表及里   
              中绀而素。——《庄子 • 让王》
              里山河。——《左传 • 僖公二十八年》

③动词:外显,显示,传达。 表白 表达 表露 表示 表现     表情 表态 表意     表功 表彰    表决   表明      表述 表演      表率     表音 表语    /     代表    
              亮自后主。——《三国志 • 诸葛亮传》
              曹公权为骠骑将军。——《三国志 • 吴书 • 吴主传》
              或援誓以心。——刘知几《史通》
              刻石功兮炜煌煌。——唐 • 韦应物《石鼓歌》
              礼官辄贺。——《明史 • 海瑞传》

④名词:奏章,向上传达的文件。     表疏      /        出师表  
              今当远离,临涕零,不知所言。——诸葛亮《出师表》
              出师一真名世,千载谁堪伯仲间。——陆游《书愤》
⑤名词:格式化、栏目化的文件。     表格       /        报表    备忘表 大事表 进度表 课程表 统计表 ……  
              为十。——司马迁《报任安书》
⑥形容词:直系亲缘之外的。    表弟 表姐 表妹 表兄   
⑦本义,名词:金属制的数据显示仪。   表壳  表链  表盘  表针       /        挂表  怀表 手表         电表 水表     秒表 钟表       仪表        电子表    
煤气表

               温度表 ……        

用户评论

萦儿
2013-10-5 9:35:26

我认为:表不是裘,裘的古字是求。表也不是衣服。是动作。古人在会客或者参加重要活动,即用茅草类的掸子,擦拭礼服或者官服,以使衣着整齐,外表光鲜。 这个本义消失后,加“衣”,造“裱”字,表或许是“裱”的古字。 甲骨文的解释或许是这样的,平时把礼服或者官服,放置在有遮盖的地方,以示重视和注重保养。 篆文,表达的就是用掸子擦拭衣服的会义。 “必表而出之。”,不是说穿什么样的衣服,而是出门之前,需要整理衣服,注意礼仪。

管理员回复:
2013-10-7 1:11:30

酬谢萦儿分享!本站认为您关于“‘表’不是‘裘’……‘表’是‘裱’古字”的推断很合理!遗憾的是“裱”的古代字形很缺乏,“表”作为动词“装饰、美化”的本义也找不到先秦例句作支撑。本义解说已作修改。

文字爱好者
2012-6-4 20:24:03

“代表”漏收

管理员回复:
2012-6-5 8:56:44

已修改。“代表”在第3义项。