字头信息

字形演变

字源解说

,金文(食,食宿)(官印,代官府),造字本义:古代接待官吏或名流食宿的地方篆文加“宀”,突出客居主题。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

附   文言版《説文解字》:館,客舍也。从食,官聲。《周禮》:五十里有市,市有館,館有積,以待朝聘之客         

附   白话版《说文解字》馆,接待宾客的旅舍。字形采用“食”作边旁,采用“官”作声旁。《周礼》上说,“每五十里有集市,集市上有旅馆,旅馆里有储

                                         积的粮草,以招待被朝庭聘用、远行进京的宾客

引申线索

词汇分类

①本义,名词:古代接待官吏或名流食宿的地方。    馆店 馆子       /        宾馆 旅馆         菜馆 饭馆 
              ,客舍也。——《说文》
              适子之兮。——《诗 • 郑风 • 缁衣》
              于豳斯。——《诗 • 大雅 • 公刘》
              五十里有市,市有候。候有积。——《周礼 • 遗人》
              及蒩。——《周礼 • 司巫》
              公复。——《礼记 • 曾子问》
              师还,于虞。——《左传 • 僖公元年》
              晋师三日谷。——《左传 • 僖公二十八年》
              楚公子围聘于郑,…将入。——《左传 • 昭公元年》
              郑穆公使视客,则束载,厉兵秣马矣。——《左传 • 僖公三十三年》
②名词:通常具有官方性质的大型公共建筑。     馆藏        馆长      /        场馆       球馆        博物馆   图书馆  水族馆    体育馆 游泳馆 ……      

用户评论

诣佳
2017-3-8 11:52:16

舍表示村落中的简易客栈,未必有食物提供,而馆,是接待古代官员及名流等,所以不但有住还有吃,这是比舍上一个档次的,所以我猜测从舍之舘字可能只是接待下级官员,只有住宿安排没有饮食提供的,所以为了以示区别,有了这个异体字。。。

萧萧竹
2017-2-5 10:46:45

舘为館之俗字,通用。 古人造字必有因。粗浅地看,館从食,必与食有关,而舘从舍,其义广于食。 馆,甲骨文作“官”。由此可见,于当时,文字不多,一字多用。官字上宀,下为去土之垖(音dui,小土堆,非?yi)。于垖上筑房,客舍也。 馆字何时确立?《说文解字》析,后汉、晋作馆。迄今,所有文献资料均载从食为正字,从舍为俗或异体。然查当今网上之书法字典,收录有晋卫夫人所书之馆字,从舍。这就是说,从舍之舘字,于晋代就使用了。 汉字历经数千年演变,当中应存诸多不解之谜。从卫夫人之舘字可以看出,很早的时候,至少在晋代,館舘两字就已经并存,或舘正館异,亦有可能。 館作正字,或与商业的发展有关。最初把“官”作“馆”用,系指官舍。随着社会进步,非官舍之客舍出现,如提供食宿之旅馆,方催生“馆”字。民以食为天,从食罢了。然非官舍之中,客观存在非食宿之馆,如书馆、乐馆,从舍之舘字就应运而生,以示区分。 有趣的是,字典也将从金之铺为正字,从舍之舖为俗字。同样道理,就店铺而言,舖之义广于鋪。 后起字的意义,在于修补前字之不足,以更加准确地达意。如懒字,繁体为懶,系后起字,更早时作嬾。嬾从女,古人认为女人多怠,故从女。后来发觉这种做法欠妥,遂改之,从心。 故此,窃以为,在书法中,除与食有关之馆,如面馆、旅馆等用“館”字外,博物馆、展览馆以及雅馆等,用“舘”字可能更为贴切。 X