字头信息

字形演变

字源解说

  本    字    ”是“”(异体字“漉”)的本字。,甲骨文上部像井架上的汲水辘轳,下部“西”像装水的袋子,字形表示用辘轳和水袋从井里打水。有的甲骨文将水袋写成装满水的形状,水袋中的一点指事符号表示袋中有水,表示湿漉漉的水袋底部淌滴着水滴造字本义:用辘轳和水袋从井下汲水金文将三点写成六点,明确了“汲水”的主题,并加(即,两个“又”),表示双手操作。有的金简化字形,将甲骨文字形中的滴水袋子写成。篆文将金文字形中的辘轳形状写成费解的,将金文字形中滴水袋子写成晦涩的。楷书在篆文字形的基础上有所简化。俗体楷书另造会义字:(彐,“又”的变形,操持)(水),表示打水。当“”的引申义“湿漉漉”消失后,篆文再加“”另造“”(异体字“”)代替。

 
  合并字    ,既是声旁也是形旁,表示选取。,篆文(金,铭刻)(录,选取),表示选择信息加刻记。造字本义:选择反映历史

                           的重要信息,铭刻在祭祀的钟鼎上 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     文言版《説文解字》彔,刻木彔彔也。象形。   
     白话版《说文解字》录,刻木录录的样子。象形。    

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

     文言版《説文解字》錄,金色也。从金,录聲。   
     白话版《说文解字》録,金色。字形采用“金”作边旁,采用“录”作声旁。    

引申线索

词汇分类

①本义,动词:用辘轳和水袋从井下汲水。    本义消失。
②动词:采用,选取。    录取 录用      /      收录 选录
              君既若见,不久望君来。——《玉台新咏 • 古诗为焦仲卿妻作》 
              弃暇用。——南朝梁 • 丘迟《与陈伯之书》
③形容词:滴着水的,湿漉漉的。    该义项后由“渌”(“漉”)代替

④本义,动词:铭刻、记载、载入。   录放 录供 录相 录音 录影 录入 录制      /      抄录 登录 记录 摘录
              ,记之具也。——《广雅 • 释诂三》 
              《春秋》内而略外。——《公羊传 • 隐公十年》 
              功而与官,则莫敢索官。——《韩非子 • 外储说左下》 
              融为太尉,并尚书事。——《后汉书 • 章帝纪》 
              手自笔。——明 • 宋濂《送东阳马生序》
⑤名词:记载的内容,文件。    /     名录 语录 目录        回忆录 同学录 
              皆辨其物而奠其。——《周礼 • 职币》 

用户评论

松夏
2017-2-11 23:10:02

他對“彔”是“轆轤”的解釋,對我很有啟發,下次象形字典增設“轆”和“轤”兩個字時重點參考您的觀點(其中“轆”的字形,除了您說的“鹿”代表三腳形的支架,也可以理解為“鹿皮水袋”).

阿农
2014-12-10 0:51:48

海恩先生,录字的复评,源于庸、庚、康三个字都好像和打水有关,但仍有一些疑问,后面在“庸、庚、康”字中再提交评论。这里对于录字的一些新理解做一点简述1、录字的甲骨文如果正确,哪从井式水源中取水的本意应该比较合理。虽然有人质疑“何有轱辘,何有水桶,何有井架?”哪真可以问问为何不可是“轱辘、水桶”?。另外引用百度对“辘轳”下挂水斗的一段资料“水斗为白柳条编制,遇水膨胀,有韧性,耐磨,耐磕碰,上有两三个环,与绳连接。”个人感觉,古时使用木质水斗可能性很大(别的材料很容易泡坏、碰坏等很多优点),若真是这种材质的水斗,打水时滴漏很正常,而且造字字形真的很形像。对于“祖阁码”先生对“漉”的过滤本意反而让我怀疑起“漉”不是“录”而是“滤”的本字。2、对于“辘轳”个人认为“辘”是三腿的支架,靠近井侧的交叉支架上端很像鹿的头及前腿。而“轳”应该是卢棚中便于生产时经常吊重物的摇柄轴式工具(而且我个人更倾向于轳的产生源于矿井或其他生产)。3、对于“汉字趋向行”先生的评论,我真的还想多说两句自己的感受。我是个愚笨之人,开始学习汉字真的不是为了学术研究,留芳百世,我想有很大一部分人都和我一样。当时真是感觉自己不识汉字。只想了解这个汉字其相对原始的意义,便于自己阅读古籍,和古人、先贤们通过书籍进行跨越时光的对话,认识、提升自己。我在象形字典学到了很多,虽然就像站长所说的还很不完备,但谁能否认他的价值和帮助呢?可怜的人们呀,当你打开了你的心,不再敝帚自珍,你的世界将焕然一新。有人说“自己学佛吃素了30年”哪能代表什么呢?“学术研究了30年”又能代表什么呢?我不否认知识积累从量变到质变的某些规律,但质变的最高境界一定不是以“我”为中心的任何所为。

管理员回复:
2014-12-15 1:33:47

感谢阿农分享!您对“辘轳”的解释,对我很有启发,下次扩展“辘”和“轳”时重点参考您的观点(其中“辘”的字形,除了您说的“鹿”代表三脚形的支架,也可以理解为“鹿皮水袋”)!另外特别感谢阿农支持,您对象形字典中肯的评论,带给我很大的鼓舞!

祖阁码
2014-9-16 7:42:05

既然“录”是“渌”,异体字“漉”,录、鹿上古拟音均为[c-rok](此c-为上不能拟定的前缀辅音),那么漉必然摄取了录的一大部分含义,要找录的含义必须从漉着手。 来看看古代对“漉”的解释:“漉,浚也。”(从水中挹取)“渴也。”(干枯)“滋液渗漉。”(水渗下)“漉洒”(过滤*)“漉鱼”(捕鱼)。除了“渴也”,其他的都是从水中打捞起实物,过滤掉水分的意思。这不就是甲骨文的象形意思(一个鼓囊的网滴水)?要明白的是,打的不是水,而是水里的东西,很可能还特指鱼。因此录的主要意思就是现在的“滤”,是本字。录用就是“滤用”。记录、刻录、目录、语录,都是这个意思,是过滤收集的意思。 最后这个“渴也”,必要解释一下。来处是后人对这句的理解: “毋竭川澤,毋漉陂池,毋焚山林,毋作大事,以妨農功。” 我觉得是对比“竭”的望文生义。这里的漉完全可以是打捞的意思。“不要用枯川泽,不要打捞小池塘,不要烧山林,不要。。。” [*很明显的“滤”就是漉([上古拟c-rjas])。滤是公认很新的后起子,是在音变条件下再造的字,不是古音古字。]

大卫
2014-5-6 4:50:09

另外,既然《说文解字》里收了“録”这个词条,那就说明至少篆书里有“録”这个字,那贵站在“篆文”一项下写“缺”可能就稍有不妥,至少可以把《说文》里的“録”的篆书形体列上。又,据我所知,“录”还有一个异体字“彔”,似乎朱骏声版的《说文》里收录的“录”就是这个形体“彔”。这个形体的上部像“互”(辘轳),更能看出贵站所分析的“用辘轳从井里取水”的本义,所以建议在“录”的形体演变中列出这个形体(彔)。个人看法,仅供参考,站长辛苦~

管理员回复:
2014-5-8 0:51:36

感谢大卫提醒!您说得很对,既然有“録”的说文解释,应该有“録”的篆文字形。“録”的篆文字形已添加。并补充了“彔”的说文解释。

123