字头信息

字形演变

字源解说

,金文(宀,房屋)(西,香袋)(火,烧香)(示,祭祀),表示古人在屋里祭祀时烧熏香产生的雾状气体。篆文误将金文的“示”写成“火”,却误将金文的“火”写成“土”,并将香袋“西”写成。有的篆文省去“宀”(房屋)。篆文异体字省去“弓”和“土”,并误将“西”写成“因”,形成新的会义字(火,燃烧)(因,缘由),造字本义:由未完全燃烧的物质和空气混合成的黑色气体。 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》煙,火气也。从火垔聲。烟,或从因。,古文。,籒文从宀。           
附 白话版《说文解字》煙,燃烧时发出的混合气体。字形采用“火”作边旁,“垔”是声旁。“烟”,有的“煙”采用“因”作边旁,写作“烟”。

                                        古文写法的“烟”。,籒文字形采用“宀”作边旁。       

引申线索

词汇分类

①本义,名词:未完全燃烧的物质和空气混合成的气体。 烟囱       烟尘 烟火 烟煤       烟幕 烟柱         烟消云散      /     尘烟 狼烟 浓烟 松烟 夕烟       

              炊烟 硝烟 
              炎张天。——宋 • 司马光《资治通鉴》 
              烟扑口鼻。——明 • 刘基《卖柑者言》 
              焰迷漫。——清 • 薛福成《观巴黎油画记》
②名词:刺激神经、污染肺部的吸食毒品。 烟草 烟丝 烟叶       烟灰 烟色       烟袋 烟斗 烟盒 烟具 烟枪 烟筒       烟蒂  烟头 烟嘴      烟店       

              烟农 烟鬼 烟民        烟龄 烟史       烟瘾     /    旱烟 水烟 卷烟 烤烟 香烟 纸烟           戒烟 禁烟 吸烟
③名词:飘渺汽状的流体。 烟霭 烟波 烟花 烟海 烟雾 烟霞 烟雨 
              草树浮。——《素问 • 六元正纪大论》 
              埃朦郁。——《素问 • 五常正大论》 
              涛微茫。——唐 • 李白《梦游天姥吟留别》
              日照香炉生紫。——李白《望庐山瀑布》 
              斜雾横。——唐 • 杜牧《阿房宫赋》 
              波江上使人愁。——唐 • 崔颢《黄鹤楼》
              汉家尘在东北。——唐 • 高适《燕歌行》 
              九重城阙尘生。——唐 • 白居易《长恨歌》
              满面尘灰火色。——唐 • 白居易《卖炭翁》
              锦里尘外,江村八九家。——杜甫《为农》
              我怕你迷恋花,堕你进取之志。——《元曲选》
              荒蔓草。——孙文《黄花冈七十二烈士事略 • 序》    

用户评论

阿农
2014-2-4 17:23:28

海恩先生,对这个烟字我经过比对有个看法,“西”样的符号是“囱”,而右侧的示是指祭灶的风俗,有些资料中提到“灶君,在夏朝就已经成了民间尊崇的一位大神。记述春秋时孔丘言行的《论语》中,就有“与其媚舆奥,宁媚与灶”的话”。综上后学认为,烟字是指灶物所散发的气体。请您指正。

管理员回复:
2014-2-8 1:37:03

感谢阿农分享!现有的一款金文字形中确实有一个“示”,篆文字形中确实有一个“土”,因此“灶”的说法有合理性。但确定这一点,还需更多字形和文献依据。

琴川剑鸣
2013-12-10 20:48:56

“西”和下面的“土”是薰炉的象形,上面的“弓”表示青烟袅袅。

管理员回复:
2013-12-11 2:20:49

感谢琴川剑鸣分享!单就某一款字形的局部来说,您的分析是合理的。

龙雀
2012-6-3 22:49:03

还有一个字“菸”,与“烟”同音同意,不知是异体字还是什么?

管理员回复:
2012-6-4 12:02:33

回复龙雀:这个生僻的“菸”应该是“烟”的语境中的假借字吧。

剑境
2011-9-11 18:17:17

看不懂……能解释下吗?

管理员回复:
2011-9-11 20:02:49

篆文异体字,烟 = 火(燃烧) + 因(缘由) = 由于燃烧不完全而黑色气体。

12