字头信息

字形演变

字源解说

,既是声旁也是形旁,表示躲避抓壮丁。当“”的“躲避”本义消失后,古鈢字形加“”(草,隐蔽)另造“”代替,造字本义:隐匿,躲避篆文字形与古鈢字形相同。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

附《説文解字》:藏,匿也。〖注〗臣鉉等案:《漢書》通用臧字。从艸,後人所加。   

附《説文解字》:藏,隐匿(徐鉉等人加注说:《汉书》中通用“臧”字。字形采用“艸”作边旁,这是后人添加的)。   

引申线索

词汇分类

①本义,动词:隐匿,躲避 cáng 。  藏匿 藏隐      藏锋 藏富     藏身 藏踪      藏龙臣虎 藏头露尾 藏污纳垢      /       暗藏 包藏 躲藏 隐藏        笑里藏刀    
              ,匿也。——《说文新附》
              慢诲盗。——《易 • 系辞上》
              即其尸,持童抵主人所。——唐 • 柳宗元《童区寄传》
              见瓶水之冰,而知天下之寒,鱼鳖之也。——《吕氏春秋 • 察今》
②动词:收存,存储 cáng 。    藏品 藏书       /        储藏 冷藏 收藏 珍藏      
              农夫春耕夏耘,秋敛冬。——《墨子 • 三辩》
              子不闻书者乎?——清 • 袁枚《黄生借书说》
③名词:存储处(zang)。     藏蓝’ 藏青’        藏历’ 藏医’ 藏戏’ 藏香’        藏族’    /      宝藏  大藏         道藏        大藏经
              五曰府,掌官契以治。——《周礼 • 天官 • 宰夫》。治藏,藏文书器物。
              宝兴焉。——《礼记 • 中庸》
              俄而范氏之大火。——《列子 • 黄帝》
              晋侯之竖头须,守者也。——《左传 • 僖公二十四年》
              太宗尝发宝,令诸女择取之。——《宋史 • 太宗七女传》 

  

附注:“西藏”名称来历复杂难以确定;大多学者倾向认为“藏”是西藏名称在西域语言复杂音变后的音译。   

用户评论

寅午戌
2016-12-29 11:43:57

http://www.chineseetymology.org/CharacterEtymology.aspx?submitButton1=Etymology&characterInput=臧 金文中,臧也有径写为“戕”的,说文中指出戕意为本国“臣”攘伐他国乃至弑其君(不是随便哪个人弑君,左传:“凡自虐其君曰弑,自外曰戕”)为了更直观表达此义又有在戕下加一“口”字或一“臣”字,再另一写法中则是“士”字,都指卖命之人。戕加臣则为臧。所以臧有男仆之意。攘敌或攘寇盗是为了守藏好吾主吾国吾宝,攘伐弑他国君时更要隐藏好自己,所以臧有隐匿之意。在臧的兩种篆文写法中,有士或臣在匚中,匚为匣,表保藏,由士臣看守。在另两种篆文写法中,字下有“二”(说文:二乃地之数)或“土”或以一横“一”指事,表地下之藏。各写法中的“爿”字都表守护者的所倚,其或为己国国君之床座(至今藏传佛教认证转世仪式仍称“坐床”),或为己国之城牆,或指床下牆下之宝藏。臧有“善”义,臣仆善事其主,善护其藏;有“成”义,成功攘寇戕国;更有“藏”义,后人乃加艹而作“藏”。

伤寒
2016-3-19 9:58:43

也可能是保卫所斩获的宝物,也可能是埋伏偷袭,也可能是躲避战乱,避世隐居也。原始本意难测,就一个字件可以引申出好多的可能,这便是汉子的魅力所在吧。

复婴
2016-1-19 13:01:24

像臣子卧床装病,不愿持戈战争,上加草字头,表示隐藏装病的真相。

三水冷锋
2015-4-13 16:21:11

“藏”的本字是“臧”,“臧”的甲骨文从“臣”从“戈”,是杀战俘的意思,“臧”的金文从“戕”从“口”,杀人灭口的意思,引申为销声匿迹,加草字头成隐藏的“藏”。

12