字头信息

字形演变

字源解说

”是“”的异体字。,既是声旁也是形旁,是“”(示 + 目)的省略,表示下访、巡察。,金文目,即“視”,下访、巡察易,改变、转换),表示巡察并作出所有权的改变。古代帝王或要臣下访地方视察时,因得意而即兴变更城邑、土地、财物的拥有权所属,作为奖品奖励臣民。金文异体字“賜”用“貝”(钱财)代替“目”(视察),强调以钱财作奖赏。篆文将金文字形中的写成造字本义:动词,下访视察的帝王或要臣将城邑、土地或财物奖赏偏爱的臣民隶化后楷书将篆文字形中的写成,将篆文字形中的写成。简体楷书依据类推简化规则,将正体楷书字形中的简写成。古籍多以“”代替“”。 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------  

附 文言版《説文解字》:賜,予也。从貝易聲。           

附 白话版《说文解字》:赐,给予。字形采用“贝”作边旁,“易”作声旁。            

引申线索

词汇分类

①本义,动词:下访视察的帝王或要臣奖赏偏爱的臣民。      赐给 赐予         /        恩赐 赏赐 赠赐      
              赐,予也。——《说文 • 贝部》
              上予下曰赐。——《正字通》

              天子赐舍。——《仪礼 • 觐礼》 
              君若有赐焉,则视敛。——《仪礼 • 士丧礼》 
              赐卿大夫士爵,则傧。——《周礼 • 春官 • 小宗伯》 
              长者赐,少者贱者不敢辞。——《礼记 •  曲礼》
             
汉王赐良金百溢(镒)。——《史记 • 留侯世家》 
              皇太后所赐金帛,尽以赐军吏。——《史记 • 淮南衡山列传》         
              策勋十二转,赏赐百千强。——《乐府诗集 •  木兰诗》
②动词:上级向下级赠送礼物。    该义项只见于古文 
              赐,惠也。——《广韵 • 寘韵》 
              虞郭之相救,非相为赐。——《公羊传 • 僖公二年》 
              呼我游太素,玉杯赐琼浆。——唐 • 李白《古风五十九首》  

③动词:施恩性给予。     赐教 赐光          赐死   
              若从君惠而免之,三年将拜君赐。——《左传》

              某不足以辱命,请终赐见。——《仪礼 • 士相见礼》      

 

用户评论

山易藏
2018-3-23 9:53:17

管理员。此字解释略有简单。赐是尊贵者将物品给地位低下的人。而不是简单的转赠。

复婴
2016-5-13 18:49:04

贝,钱财;易:变化。赐:钱财变换。