字头信息

字形演变

字源解说

,甲骨文(凡,方形木枷)(人,罪人)(又,抓捕),表示抓捕并上枷。造字本义:抓捕战俘或罪犯,强制上枷,使之曲从金文承续甲骨文字形。有的金文误将甲骨文字形中的方形木枷写成“舟”。篆文基本承续金文字形。隶书又误将篆文字形中的“舟”写成“月”,以致字形面目全非。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附  文言版《説文解字》:服,用也。一曰車右騑,所以舟旋。从舟,聲。,古文服字,从人。

附   白话版《说文解字》:服,使用、役使。一种说法认为,“服”是马车右边的骖马,以便马车可以向右周旋。字形采用“舟”作边旁,采用“”作声旁。

                                         ,这是古文写法的“服”字,字形采用“人”作边旁。

引申线索

词汇分类

①本义,动词:抓捕战俘或罪犯,强制上木枷。     服刑   /        征服 制服         降龙服虎  
              以一八。——《孟子 • 梁惠王上》
              以力人者,非心也。——《孟子 • 公孙丑上》
 
②动词:被迫接受,认同。   服从 服贴          服老 服软 服穷 服输   服气       /        屈服 顺服 信服        心服口服          水土不服  
              远人不而不能来也。——《论语 • 季氏》
              敌已矣。——《吕氏春秋 • 论威》
              当舜之时,有苗不。——《韩非子 • 五蠹》
              授之政,西土。——《墨子 • 尚贤》
              强国请,弱国入朝。——汉 • 贾谊《过秦论》
              毛遂比至楚,与十九人议论,十九人皆。——《史记 • 平原君虞卿列传》
              人如何?——《论衡 • 问孔》
              后数日驿至,果地震陇西,于是皆其妙。——范晔《后汉书 • 张衡传》
              于是傅付许狱,考验首。——《三国志 • 方伎传》
③动词:承担,担任。    服侍  服务          服刑 服役    
              以德就利,以官事。——《墨子 • 尚贤》
              有事,弟子其劳。——《论语》
              肇牵车牛,运贾。——《书 • 酒诰》
              此古道致士之法也。——《战国策 • 燕策一》
              忠臣危殆,谗人矣。——《荀子》
④动词:不情愿地吞咽。    服毒 服药        /         口服 内服    
              若农田力穑。——《书 • 盘庚上》
              即作汤二升,先一升。——《三国志 • 方伎传》
⑤动词:披,戴,穿。    服丧 服孝         服饰       /       佩服       舒服    
              朝衣冠,窥镜。——《战国策 • 齐策》
              阙,全椒长。——《后汉书 • 刘平传》
              三年阙。——《风俗通 • 十反》
⑥名词:衣物,衣装。     服式 服装       /         校服’      奇服 洋服          衣服        工作服’    
              甘其食,美其。——《老子》八十章
              余幼好此奇兮,年既老而不衰。——《楚辞 • 屈原 • 涉江》

用户评论

复婴
2017-11-13 18:36:59

会意。甲骨文会意,以手按住某人低头向案,服从、服侍意,金文或讹案为舟,小篆从此。

上下求索
2017-7-1 7:23:35

服字右边字,打不出,用及代之,但不是及,特此声明。

上下求索
2017-7-1 7:20:40

及是服的本字。及,一个跪着的人,头上有手,古代三呼万岁(或者乌拉)的生动形象。本意是心悦诚服的形象。后加凡字旁,表示是风族的习惯,后演化成月。意思由服气,到愿意服务,到帮助穿戴衣服的顺服程度,甚至指代衣服。所以有观点说字中人是女,我觉得也很合理。

松夏
2017-3-5 22:44:00

這個「服」字,驟看起來,好像是由兩部份組成,但從甲骨文和金文,我們可以清楚看到,這字是由三部份組成的。但從甲骨文和金文,我們可以清楚看到,這字是由「凡」、「 卩 」 (節) 和「又」三部份組成的到,先說為什麼“服”現在都帶著“月”部呢?,這原來不是「月」字,而是「凡」,是像豎盤子的形狀,「 卩 」,這是一個跪的人形。「又」字是一隻手,在那人身後。三個部份合起來,像一個人用手驅使另 一人捧盤子,侍奉別人的樣子。金文字形“服”,「舟,舟船鞋/船」代替「凡」