字头信息

造字法:会义

参考链接:             

字形演变

字源解说

,甲骨文(兵符,代军权,代战争)(止,终结)(方,边远势力),造字本义:异域远疆停止敌对与战争状态,顺服于中央朝廷有的甲骨文误将中“止”与“方”组成的写成了“帚”金文承续甲骨文,并加“辵”(行进),强调前往中央朝拜。籀文省去。篆文基本承续金文字形。 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》:歸,女嫁也。从止,从婦省,聲。,籒文省。          

附 白话版《说文解字》:归,女子出嫁。字形采用“止”和“帚”作边旁,“”作声旁  ,这是籀文的“归”,省去了“”。    

引申线索

词汇分类

①本义,动词:异域远疆停止对抗,顺服中央。   归诚 归服 归附  归首 归顺 归降
              错恐,夜入官上谒,自归景帝。——《史记 • 张丞相列传》 ) 
②动词:回乡,回家。     归巢        归航        归程 归途       归回 归来       归家 归乡      归期         归侨 归人       归鸟 归舟        归情 归思 归心     

              归宿 归葬        归田 归省 归隐          归心似箭        归去来兮     /    重归 回归           来归 去归        依归       春归 暮归 海归       当归                   

              归,返也。——《广雅》
              害瀚害否,归宁父母。——《诗 • 周南 • 葛覃》
              凡诸侯之女归宁曰来,出曰来归。——《左传 • 庄公二十八年》
              大归曰来归。——《公羊传》
              冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。——《论语 • 先进》
              大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡。——《史记 • 高祖本纪》
              荒途无归人,时时见废墟。——晋 • 陶渊明《和刘柴桑》
              开荒田野际,守拙归园田。——晋 • 陶渊明《归园田居》
              朔风动秋草,边马有归心。——晋 • 王讚《杂诗》
              归来见天子,天子坐明堂。——《乐府诗集 • 木兰诗》
              风尘归省日,江海寄心。——唐 • 朱庆余《送马秀才》
              主人忘归客不发。——唐 • 白居易《琵琶行(并序)》
              何处是归程,长亭连短亭。——唐 • 李白《送菩萨蛮》
              去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐 • 杜甫《兵车行》

③动词:回复,回还,还原,交回,重回。      归队 归根 归天 归西 归真          归还        归根结底       /         返朴归真          放虎归山
              久假而不归。——《孟子 • 尽心上》
              臣请完璧归赵。——《史记 • 廉颇蔺相如列传》
              斸知足矣,归[真]反璞,则终身不辱也。——《战国策 • 齐策》
④动词:从属,计入,并置。   归案 归档      归并 归拢 归齐      归附 归属       归公 归已      归功 归咎 归谬 归罪      归结 归纳       归整 归总          

              归于 归向        /           总归
              樊将军以贫困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意。——《战国策 • 燕策》
              兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语 • 尧日》
              周公吐哺,天下归心。——三国魏 • 曹操《短歌行》
              抖擞辞贫里,归依宿化城。——唐 • 王维《游感化寺》
              微斯人,吾谁与归?——宋 • 范仲淹《岳阳楼记》

用户评论

复婴
2017-11-6 18:30:43

帰、歸:可以参考“婦”字,左边女,右边帚,表示女性操持家务、洒扫内务。归的左边是官印和脚,右边是手持扫帚,合起来表示官允许人回家操持家务。

复婴
2017-2-8 19:18:30

归的甲骨文像通过武力停止争端,保持事态平衡。归的金文和篆文像妇女翻山越岭至家,拿起扫帚清理家务。最初可能不是一个字,后来因为字意相近,合并了。

成品
2016-9-2 20:06:32

《归(歸)》甲骨文从追省(用于战事的兵符、调令)从止(行)从方(田地)。有的甲骨文从追省从帚(种田女人),金文承续此字形再加“辵”。远古以农为本,国民平时务农,战时充当士兵,一旦战事结束,命其各自回家务农。本义:返家务农。引申义返回。就女子而言,女有所归又引申为嫁女,故曰“女皆有归”。

东山憨孙
2016-8-7 10:14:03

普陀山佛顶山慧济寺有一匾额,意思是殊途同归,这个归写成去字旁一个来,去了就来不也是归吗?这不知有何历史来历?

12345