字头信息

造字法:会义(“盍”是“盖”的本字。古代“盍”、“盖”通用)

参考链接:   

字形演变

字源解说

(盇),金文字形(像护罩)(盒),表示器皿的护罩。当”作为单纯字件后,金文再加(草,茅)另造“”代替,强调以茅草为材料。造字本义:用茅草遮蔽屋顶篆文将金文的写成。隶书误将篆文中写成“盍”;有的隶书则误将写成“羊”

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附   文言版《説文解字》:蓋,苫也。从艸,盍聲     

附   白话版《说文解字》盖,茅苫。字形采用“艸”作边旁,采用“盇”作声旁

引申线索

词汇分类

①本义,动词:用茅草遮蔽屋顶。        盖房 盖屋          盖新房       /        翻盖    
              治舍屋。——王褒《僮约》
②动词:罩住,遮掩,加封。      盖板         盖帽         盖脸         盖棺论定       /         覆盖 掩盖 遮盖     
              ,加也,加物上也。——《释名 • 释言语》
              盆井口,毋令烟上泄。——《墨子 • 备穴》
              所多矣。——《左传 • 成公二年》
              我今将修饰之,拊循之,掩之。——《荀子 • 王制》
              其牙机巧制,皆隐在尊中,覆周密无际。——《后汉书 • 张衡传》
              日月欲明,而浮云之。——《淮南子 • 说林》
              堂北五步,据层崖积石,嵌空垤块,杂木异草覆其上。——唐 • 白居易《庐山草堂记》
③名词:遮挡物。    盖头 盖子      /       杯盖 盒盖 壶盖          车盖       顶盖       瓦盖       苫盖 罩盖  
              乃祖吾离被苫,蒙荆棘,以来归我先君。——《左传 • 襄公十四年》
              其牙机巧制,皆隐在尊中,覆周密无际。——《后汉书 • 张衡传》
              员径八尺,合隆起,形似酒尊。——《后汉书 • 张衡传》
              今王公贵人处于重屋之下,出则乘舆,风则袭裘,雨则御,凡所以虑患之具莫不备至。——宋 • 苏轼《教战守》
              庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今己亭亭如矣。——明 • 归有光《项脊轩志》

④动词:套,印,压。   盖章   盖印   
⑤动词:压倒,超过,胜过。   盖了        盖世         盖世无双      /        英才盖世     
              功天下。——《庄子 • 应帝王》 
              况刘豫州王室之胄,英才世,众士慕仰,若水之归海。——《资治通鉴》
⑥副词:表示推测,大约,大概。    义项只见于古文(盖因) 
              我任我辇,我车我牛,我行既集,云归哉?——《诗 • 小雅 • 黍苗》
              技至此乎?——《庄子 • 养生主》
              然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。——诸葛亮《出师表》
              凡百元首,承天景命,善始者实繁,克终者寡。——唐 • 魏征《谏太宗十思疏》
              一岁之犯死者二焉,其余,则熙熙而乐。——唐 • 柳宗元《捕蛇者说》
              不赂者以赂者丧,失强援,不能独完。——宋 • 苏洵《六国论》    
              余所至,比好游者尚不能十一。——宋 • 王安石《游褒禅山记》  
              儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣。——宋 • 王安石《答司马谏议书》

用户评论

复婴
2017-8-22 20:40:20

字从艸,从盍(hé),盍亦声。“盍”意为“皿中食物已散去”,即“皿空”、“空皿”。“艸”指干草编织物。“艸”与“盍”联合起来表示“以干草编织物遮盖空器皿”。本义<名>用芦苇或茅草编成的被覆物。

老顽童
2017-4-10 19:58:39

甲骨文中有“羊”头+“皿”的字形,断为“盖”,疑为“盖”字之另一源头,似并非“误”写。查若干“皿”形字:盆、盂、盅、盎、盏、盛、盒、盔、盟、盐、监、蓝、。。。。绝大多数为“形声字”(盐、监、蓝等要恢复到繁体来判断),斗胆推测,盖是否为“羔”省声?!甲骨文字形与之相似,有“孟”字!羊羔与童子之别:)

lee
2016-11-13 10:34:48

"蓋"這字原是英文 "C"over,漢語唸"G"ai,古漢語唸"C"om, a-b-"C"-d-e-f-G-h-i-j-k-l- m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-x-y-z,機率是26分一,------------------巴別塔時天下人的口音都一樣_聖經

辰参
2016-10-5 1:38:20

英文cover 原是古汉语“蓋”--------------《山海经》时期华夏人走遍世界,并教化蛮夷,也许还监造了通天塔。而蛮夷没有文字,也不会写甲骨文,只会拼音,还拼的不准。

123