字头信息

字形演变

字源解说

,金文借用“”或“”,(乱,相互辩驳)(“司”的省略,主持、主管),表示主持公道,拨乱反正。篆文另造会义字,(水,洪汛)(台,通“臺”,土石堆筑的坝堤),造字本义:开凿水道,修筑堤坝,引水防洪隶书将篆文的“水”写成“三点水”

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》治,水。出東萊曲城陽丘山,南入海。从水台聲。     
附 白话版《说文解字》治,河川名。源于东莱郡曲城县的阳丘山,向南流入大海。字形采用“水”作边旁,“台”是声旁。     

引申线索

词汇分类

①本义,动词:开凿水道,修筑堤坝,引水防洪。  治水 
              昔禹洪水。——郦道元《水经注》
              民渠。——褚少孙《西门豹治邺》
②动词:控制,处理,管理。 治安 治戎 治罪  治本 治标 治家 治国 治世 治狱 治理 治掌 治乱 治制 / 惩治 管治 法治 人治 统治 自治 根治 天下大治
              冢宰掌邦,统百官,均四海。——《书 • 周官 • 太宰》
              君子安而不忘危,…,而不忘乱。——《易 • 系辞下》
              是以厚赏不行,重罚不用,而民自。——《韩非子 • 五蠹》
              禹以, 桀以乱,乱非天也。——《荀子 • 天论》 
              国无法则乱。——《吕氏春秋 • 察今》
              或劳心,或劳力。劳心者人,劳力者于人。于人者食人,人者食于人。——《孟子 • 滕文公上》
              高有大罪,秦王令蒙毅法之。——《史记 • 蒙恬列传》
              不效则臣之罪,以告先帝之灵。——诸葛亮《出师表》
③动词:安排,整理,研究。 治道 治术 治经 治学 治军 治商 治酒 治缮 治茸 治装 治丧 
              其大礼。——《周礼 • 大宗伯》
              伯乐善马。——《庄子 • 马蹄》
              其后装行,东入海求其师云。——《史记 • 孝武本纪》
              今水军八十万众,方与将军会猎于吴。——《资治通鉴》
              遂别院,使夫妇成礼。——《聊斋志异 • 小翠》
              此真异国语言文字者之至乐也。——严复《译天演论序》
④动词:疏通人体的生理系统,疗伤却病。 治病 治疗 治愈 治病救人 / 没治 救治 医治
              如人有疾,不则寝以深。——《盐铁论 • 世务》 

用户评论

松夏
2017-2-21 18:39:06

《治》:這個字是由“水”+“台”(表聲) 組合而成的.《水》:在甲骨文中的四個“水”字是以河流呈現出水的狀態,也很清楚表達了文字的簡化過程。第一個字中間兩條長長的曲線,是河流的兩岸,旁邊五個小點表示流動的水波。第三個字把兩條河岸省略成一條,為了對稱好看,水流變成了六點,到了第四個字,六點又省略成為四點,而金文大致承襲了甲骨文沒有什麼變化。《台》:這個只有五筆竟然也是一個形聲字:金文字由「口」、「以」(表聲)字組成,口,嘴巴;以(表聲),以己度人,參見「以」字條.「台」是「怡」、「飴」、「鮐」本字.到了小篆,就把“水”+“台”結合成《治》字.《治》:意恖指水水得到治理令人愉快.

粥馀粡
2016-8-17 9:17:31

我认为台的简体字是胎儿(私的右边)底下一个口(象征从子宫里出来产生的缺口),治为将水从口中像胎儿诞生一样引出。

复婴
2015-11-2 12:38:32

治,从水从台(胎的本字)。自水的初始处、基础、细小处开始,以水的特征为法,进行的修整、疏通,是为治。

老詹2015
2015-10-12 11:29:36

治和乱的字形区别在于右边,右边的司字好像分叉理出头绪,而乱却还是一团线? 这个司有点难解,所以不好确定. 应该都是起源于缫丝,可能后来为了避免混乱,把治改了, 但解的似乎牵强.

12